- ЗÆРИН УАТ
- Фурды бын Донбеттырты галуаны иу уат афтæ хонынц Нарты кадджыты. Уым цæфæй хуыссы Дзерассæ. Зæрин уатæй йын йæ хъæрзын, йæ уынæргъын фехъуыста Æхсæртæг.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.
СЫГЪЗÆРИН ФÆЗЗÆГ — Хорз, хъæздыг чи у, ахæм. Золотая осень. Сыгъзæрин фæззæг – Хуыцауыстæн, Мамсыр, ды дæр, Асæбе дæр мæ зæрдæхудты бацæуат, уый мæ никуы бауырндзæн. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
З — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М Н … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Цыргъобауы куывд — см. Цыргъобауы куывд – перевод – Уæ Хуыцау, Дæ кувæн бонтæ сты Æмæ, рæсугъддæрæй кæуыл æрцыдысты, Мах дæр уый æмбал фæкæн. – Оммен, Хуыцау! – Уæдæ, рухс Цыргъобауы дзуар, табу дæхицæн уæд! – Оммен, Хуыцау! – Дæ бынты цы фæсивæд, цы адæмтæ цæуы,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗÆРДÆХУДТЫ ЦÆУЫН — Искæмæн маст кæнын, искæй фæхъыг кæнын. Сыгъзæрин фæззæг, хуыцауыстæн. Мамсыр, ды дæр, Асæбе дæр мæ зæрдæхудты бацæуат, уый мæ никуы бауырндзæн. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта